-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Italienisch
Übersetzungen für „uwieczniać“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Polnisch)uwieczniać VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Uwieczniają zwyczaje doroczne, ważne wydarzenia życia społecznego (wesela, pogrzeby, uroczystości).pl.wikipedia.org
- Początkowo jako amator, a od 1963 r. już jako tytułowany czeladnik uwieczniał na fotografiach wszystkie najważniejsze wydarzenia w mieście.pl.wikipedia.org
- Uwielbia zwierzęta, podróżuje po świecie i skrzętnie uwiecznia swoich ulubieńców na kliszy fotograficznej.pl.wikipedia.org
- Uwieczniał w nich arystokratów, wojskowych, malarzy, architektów, a także znajomych.pl.wikipedia.org
- Ponadto uwieczniał motywy architektoniczne, weduty i widoki włoskich portów.pl.wikipedia.org
- To, że uwieczniał ten sukces na monetach może sugerować, jak bardzo był dla niego ważny.pl.wikipedia.org
- Na każdych zawodach uwiecznia występy swoich przyjaciół oraz swój.pl.wikipedia.org
- Fotografowie wyposażeni w aparaty stereoskopowe wyruszali do najdalszych zakątków świata, uwieczniali widoki miast, malownicze krajobrazy, słynne osobistości, wydarzenia historyczne, katastrofy, dziwy natury.pl.wikipedia.org
- Tłumaczyła ten fakt słowami: maluję siebie ponieważ najczęściej przebywam w odosobnieniu i znam dobrze obiekt, który uwieczniam.pl.wikipedia.org
- Siostry wykonywały ręcznie malutkie książeczki, w których drobnym pismem uwieczniały swoją twórczość.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch
- utwór
- utykać
- uwaga
- uwalniać
- uważać
- uwieczniać
- uwielbiać
- uwodzić
- uwydatniać
- uwzględniać
- uwziąć się