Polnisch » Russisch

Übersetzungen für „powierzać“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Polnisch)

powierzać <powierzyć> VERB vt

Beispielsätze für powierzać

powierzać komuś coś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Pierwsze dywizje do zadań specjalnych powstały w październiku 1939 r., przydzielano im samodzielne bataliony lub czasem pułki strzelców krajowych i powierzano zadania porządkowe na zapleczu.
pl.wikipedia.org
Powierzano mu także funkcje: bursariusza, sekretarza prowincji i prokuratora.
pl.wikipedia.org
Stąd w pierwszych latach często rezygnowano z uznanych autorytetów i powierzano pisanie wstępu raczej młodszym literaturoznawcom.
pl.wikipedia.org
W ciągu wieków papieże powierzali ten urząd różnym zgromadzeniom zakonnym.
pl.wikipedia.org
Ponadto oszczędzają one środki, które musiałyby zapłacić jako prowizję, powierzając je funduszowi inwestycyjnemu.
pl.wikipedia.org
Wyprawą (expeditio) dowodził król osobiście, z ważnych przyczyn powierzał dowodzenie innej osobie.
pl.wikipedia.org
Dobra znajomość języka niemieckiego sprawiła, że powierzano mu kierowanie opieką medyczną w tych obozach.
pl.wikipedia.org
Polscy kompozytorzy współcześni powierzają mu prawykonania swoich utworów.
pl.wikipedia.org
Brali udział w licznych misjach dyplomatycznych, powierzano im istotne namiestnictwa.
pl.wikipedia.org
Konstytucja 3 maja powierzała tron polski tej właśnie niemieckiej dynastii.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"powierzać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский