-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Russisch » Polnisch
Übersetzungen für „ugniatać“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch
(Springe zu Polnisch » Russisch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Początkowo glinę ugniatano ręcznie i formowano w sześciany.pl.wikipedia.org
- Mąkę pszenną należy zmieszać z niewielką ilością wody na gęstą pastę i ugniatać w wodzie jak ciasto, aż do wymycia skrobi.pl.wikipedia.org
- Cechy białoskórnicze posiadały folusze, w których ugniatano skóry.pl.wikipedia.org
- Bryłę tę należało jeszcze przez pewien czas wyrobić – zanurzoną w zimnej wodzie ugniatać łyżką w celu wyciśnięcia resztek maślanki uwięzionej w maśle – i ostatecznie uformować osełkę.pl.wikipedia.org
- Wyrównuje powierzchnię gleby, kruszy powstające zimą zaskorupienie, ugniata glebę, niszczy drobne kiełkujące chwasty.pl.wikipedia.org
- Następnie namoczony szelak ugniata się stopami w celu otwarcia ziarenek, z których wydostanie się barwnik oraz nastąpi oddzielenie szczątków owadów od żywicy.pl.wikipedia.org
- Po defekacji astronauta uszczelniał pojemnik, a następnie ugniatał go w celu wymieszania cieczy bakteriobójczej z zawartością pojemnika aż do uzyskania żądanego stopnia stabilizacji kału.pl.wikipedia.org
- W czasie pracy pierścienie wbijają się w rolę, ugniatając jej głębsze warstwy, co przyspiesza osiadanie.pl.wikipedia.org
- Po wysuszeniu kwiaty dziewanny pakuje się do szczelnych naczyń szklanych lub metalowych, silnie ugniatając; najlepiej sprasować je w cegiełki i zawinąc w celofan.pl.wikipedia.org
- Zbyt ciężki sprzęt rolniczy ugniata silnie glebę, niszczy jej strukturę i teksturę, zwiększa zagęszczenie masy glebowej oraz zmienia niekorzystnie układ porowatości kapilarnej i niekapilarnej.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch