Polnisch » Russisch

Übersetzungen für „wyraz“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Polnisch)

wyraz SUBST

1. wyraz (słowo):

wyraz

2. wyraz (przejaw):

wyraz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Nazwa semla pochodzi od łacińskiego wyrazu semila, oznaczającego najdrobniejszy rodzaj mąki.
pl.wikipedia.org
Wyrazem ich religii były okazałe świątynie i posiadanie rozbudowanych instytucji kapłańskich.
pl.wikipedia.org
Według jednej z teorii nazwa osady pochodzi od wyrazu lędo, który oznacza ziemię słabo uprawianą i wysychającą.
pl.wikipedia.org
Nazwę dla nowo odkrytego białka wzięto od wyrazu „lunas” z języka tagalskiego, który oznacza: „leczyć”.
pl.wikipedia.org
Składa się z 500 arhatów przedstawionych w bardzo zindywidualizowany sposób, w różnych pozycjach i z różnymi wyrazami twarzy.
pl.wikipedia.org
Słowo „nóż”, wypowiedziane przez sąsiadkę, zaczyna się wielokrotnie powtarzać – w ocenie reżysera stając się „mieszaniną niewyraźnych dźwięków” – zagłuszając inne wyrazy.
pl.wikipedia.org
Dla każdego wyodrębnionego w poprzednim etapie segmentu próbuje się metodą podmienia znaleźć parę (pary) wyrazów, w których powoduje to zmianę znaczenie.
pl.wikipedia.org
Karakalla, żołnierz, okrutnik – wyobrażany był ze srogim spojrzeniem, gniewnym wyrazem twarzy.
pl.wikipedia.org
Takie samo znaczenie ma też w języku kaszubskim wyraz kamionka.
pl.wikipedia.org
Zaletą impresjonizmu jest – jego zdaniem – rozporządzanie wszystkimi innymi środkami wyrazu, których nie ma do dyspozycji studio fotograficzne.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wyraz" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский