Polnisch » Russisch

Übersetzungen für „zakłopotanie“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Polnisch)

zakłopotanie SUBST

zakłopotanie

Beispielsätze für zakłopotanie

wprawiać kogoś w zakłopotanie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Brak roku zerowego prowadzi do zakłopotania przy wyznaczaniu granic dłuższych przedziałów dziesiętnych, jak dekady czy wieki.
pl.wikipedia.org
Wsiada na motor i wprawia w zakłopotanie rój zmieniając prędkość.
pl.wikipedia.org
Termin itasha jest połączeniem japońskich słów itai (jap. 痛い; „bolesny”; tu w znaczeniu potocznym: „żenujący, wprawiający w zakłopotanie”) i sha (jap. 車; „samochód”).
pl.wikipedia.org
Księżniczka wyraziła podziękowanie, ale szybko zorientowała się, że swoją połowę nosi ciągle na szyi, co wprowadziło ją w zakłopotanie.
pl.wikipedia.org
Marianna bawi się jego zakłopotaniem, chętnie obiecuje pomoc.
pl.wikipedia.org
Tytuł obrazu wprawił jednak niektórych krytyków w zakłopotanie.
pl.wikipedia.org
Wczesne artykuły prasowe przedstawiały „mieszane” opinie, będące zwykle kombinacją „wstydu i zakłopotania”.
pl.wikipedia.org
Strach i lęk, niepewność, zakłopotanie, panika zwiększają wiarę w to, że inni mogą doradzić, jakie zachowanie jest stosowne.
pl.wikipedia.org
Stygmatyzacja może powodować zakłopotanie i zawstydzenie w sytuacjach publicznych.
pl.wikipedia.org
Taka cenowa rozbieżność wprawiła w zakłopotanie urzędników, którzy obawiali się, że gdy wybiorą, zgodnie z zasadami przetargu, najtańszego wykonawcę, mogą być kłopoty z wykonaniem dokumentacji.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zakłopotanie" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский