Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „biegun“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

biegun SUBST m

1. biegun:

biegun PHYS, GEO
polo m

Wendungen:

Beispielsätze für biegun

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Dzięki polaryzacji dochodzi do skupienia się tych receptorów na jednym z biegunów komórki, a zatem dochodzi do wytworzenia lokalnie wysokiego stężenia cząsteczek.
pl.wikipedia.org
Miał również pomóc zweryfikować hipotezę o lodzie zalegającym na biegunach planety, które nigdy nie są wystawione na bezpośrednią ekspozycję słoneczną.
pl.wikipedia.org
Powstaje w wyniku puszczenia wiązek światła na płaszczyznę z przeciwległego bieguna.
pl.wikipedia.org
Strona wypukła, oznaczana jako cis i nazywana powierzchnią formowania znajduje się na biegunie zwróconym w stronę siateczki śródplazmatycznej szorstkiej.
pl.wikipedia.org
Kierunek wzdłuż południka o zwrocie do północnego bieguna geograficznego to kierunek północny, zaś do południowego bieguna geograficznego – południowy.
pl.wikipedia.org
Ze wzoru tego wynika, że ten wektor nie zależy od tego jaki punkt obieramy za biegun redukcji układu sił.
pl.wikipedia.org
Wewnątrz kontynentu, w pobliżu bieguna, znajduje się przez znaczną część roku ośrodek wysokiego ciśnienia.
pl.wikipedia.org
Tymczasem pingwiny rozpoczynają wojnę z reniferami o to, który biegun jest ważniejszy.
pl.wikipedia.org
W międzyczasie przeprowadził także serię około 100 wykładów na temat podróży na biegun południowy.
pl.wikipedia.org
Nieobserwowalne bieguny układu nie są obecne w realizacji transmitancji operatorowej przez odpowiednie równania stanu, dlatego opis równaniami stanu bywa preferowany przy analizie układów regulacji.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"biegun" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский