Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „demaskować“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

I . demaskować < perf z-> VERB trans

demaskować obłudę, zamiary:

demaskować
demaskować

II . demaskować < perf z-> VERB refl

demaskować demaskować się człowiek:

demaskować się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Radek nie zginął od razu, gdyż na procesie demaskował innych rzekomych trockistów.
pl.wikipedia.org
Demaskuje wszystkie błędy popełnione w czasie kampanii oraz pychę i niekompetencję dowódców brytyjskiego kontyngentu.
pl.wikipedia.org
Ciągnąca się za wystrzelonym pociskiem kolorowa smuga ułatwiała trafienie celu, ale jednocześnie demaskowała stanowisko broni.
pl.wikipedia.org
Wędrownemu misjonarzowi przypadło nawracać szczepowych kacyków, pomagać ubogim, starym i chorym, uczyć prawd wiary pasterzy, demaskować czarowników i czarownice.
pl.wikipedia.org
Atakowano vichystowską rewolucję narodową (révolution nationale) za konserwatyzm i „ciasny” nacjonalizm oraz demaskowano bierną kolaborację, jako w istocie i w intencji antyniemiecką.
pl.wikipedia.org
Rossini parodiuje własne schematy, przewrotnie demaskując ich sztampowość i pustkę.
pl.wikipedia.org
Ich charakter zmienia się z komiksu na komiks – czasem przeraźliwie boją się krokodyla, który ponoć straszy w kanałach, a czasem demaskują groźnego przestępcę.
pl.wikipedia.org
Demaskował orientalne klisze za pomocą eksponowania ich przypadkowości.
pl.wikipedia.org
Przypadkowo rejestruje na tej samej kasecie rozmowę, która demaskuje skorumpowanego policjanta.
pl.wikipedia.org
W następstwie ujawnił się publicznie jako ich twórca, demaskując zarabiających na fałszerstwach pośredników.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"demaskować" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский