Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „dojrzewać“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

dojrzeć perf, dojrzewać VERB intr

1. dojrzeć zboże, owoce:

2. dojrzeć ser, wino:

3. dojrzeć człowiek:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Musiał jednak dojrzewać w środowisku od dawna schrystianizowanym, co bardziej uprawdopodabniałoby niewieśniacze pochodzenie świętego.
pl.wikipedia.org
Kwitnie od lutego do lipca, natomiast owoce dojrzewają od września do listopada.
pl.wikipedia.org
Worki dojrzewają stopniowo, w tym samym apotecjum występują worki w różnych stadiach rozwoju.
pl.wikipedia.org
W swojej ojczyźnie kwitnie od lipca do sierpnia, nasiona dojrzewają do września.
pl.wikipedia.org
Odmiana dojrzewa dość wcześnie i daje duże, soczyste owoce.
pl.wikipedia.org
Jednak z biegiem lat ich styl dojrzewał, aż w końcu polityka w ich twórczości zeszła na drugi plan.
pl.wikipedia.org
W przypadku, gdy dochodzi do zapylenia krzyżowego, dojrzewa ok. 90% owoców, przy samozapyleniu dojrzewa ich 44%.
pl.wikipedia.org
Owoce dojrzewają w miesiącach sierpień-wrzesień i są lekko trujące.
pl.wikipedia.org
Samce dojrzewają wcześniej, po 3 miesiącach, ale konkurencja starszych osobników sprawia, że zwykle rozmnażają się później.
pl.wikipedia.org
Kwitnie od września do grudnia, natomiast owoce dojrzewają od listopada do stycznia.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dojrzewać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский