Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „kasacja“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

kasacja SUBST f

1. kasacja organizacji:

kasacja

2. kasacja (przekazanie na złom):

kasacja

3. kasacja JUR:

kasacja

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Kasacja – nadzwyczajny środek zaskarżenia od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego.
pl.wikipedia.org
Został on odstawiony do kasacji w 2017 roku.
pl.wikipedia.org
Zaborca dokonał w 1797 roku kasacji dóbr klasztoru i włączył je do dóbr rządowych.
pl.wikipedia.org
Autobusy przeznaczono do kasacji, z wyjątkiem #278, który stanie się zabytkiem.
pl.wikipedia.org
Ograniczenie to nie ma zastosowania w razie oparcia kasacji na bezwzględnych przesłankach odwoławczych.
pl.wikipedia.org
Program ten zakładał całkowite odejście od trakcji parowej poprzez zaniechanie wdrażania nowych typów lokomotyw parowych i stopniową kasację już istniejących.
pl.wikipedia.org
Z powodu ogromnego zniszczenia konstrukcji i wyposażenia wnętrza autobus przewidziano do kasacji.
pl.wikipedia.org
Po upadku powstania styczniowego władze rosyjskie przeprowadziły ostatnią falę kasacji w latach 1864-1868.
pl.wikipedia.org
Od kasacji w 1833 r. skarbiec nie istnieje in situ.
pl.wikipedia.org
Sędziowie uznali jednak, że kasacja jest „oczywiście bezzasadna”.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kasacja" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский