Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „komizm“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

komizm <Gen -mu> SUBST m

Beispielsätze für komizm

komizm sytuacji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Komedia kryminalna − gatunek filmowy lub teatralny, łączący fabułę dotyczącą zbrodni i jej wykrywania, z elementami komizmu (często o charakterze czarnego humoru).
pl.wikipedia.org
Humor serii opiera się głównie na komizmie postaci oraz licznych nieporozumieniach.
pl.wikipedia.org
Komizm ten swe źródła ma w konflikcie obecnego stanu wiedzy ze średniowiecznym postrzeganiem świata i wszechświata.
pl.wikipedia.org
Istotne miejsce zajmuje tu krytyka społeczeństwa, komizm i humanistyczne poglądy autora.
pl.wikipedia.org
Komizm powieści w dużej mierze opiera się na humorze sytuacyjnym (często o charakterze farsowym), ale także na ironii, której przedmiotem są typowe ludzkie słabości.
pl.wikipedia.org
Często wplatany jest komizm sytuacyjny, wynikający z zestawienia pozornie normalnych zdarzeń.
pl.wikipedia.org
Jej tupet, egoizm i narcyzm stanowią źródło komizmu.
pl.wikipedia.org
Komedia satyryczna – zbliżony do satyry podgatunek komedii, w którym komizm uzyskuje się poprzez ośmieszenie aktualnych zjawisk społecznych i politycznych.
pl.wikipedia.org
Sięga wreszcie umiejętnie po komizm sytuacyjny, piętrząc i potęgując nieporozumienia między bohaterami sztuki, których świadoma jest publiczność, aż po szczęśliwe rozwiązanie.
pl.wikipedia.org
Detale zawarte w rysunkach zwiększają również ich komizm.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"komizm" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский