Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „kulminacja“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

kulminacja SUBST f

1. kulminacja liter negocjacji, zabawy:

kulminacja

2. kulminacja ASTRON:

kulminacja

3. kulminacja GEO:

kulminacja
cima f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Stanowi najwyższą, kulminacją rozległej wierzchowiny masywu, w którym jest położony.
pl.wikipedia.org
Kulminacja znajduje się w środku owego rogalika, w grzbiecie głównym pasma.
pl.wikipedia.org
W marcu rozegrały się decydujące walki, a ich kulminacja nastąpiła w dniach 13-15 marca 1838 roku.
pl.wikipedia.org
Kulminacją niezwykłej jak na tamte czasy brutalności filmu były dwie sekwencje rzezi: początkowa w teksańskim miasteczku wśród ludności cywilnej oraz końcowa pacyfikacja wsi meksykańskiej.
pl.wikipedia.org
Kulminacja prześladowań nastąpiła podczas wielkich świąt na początku sierpnia.
pl.wikipedia.org
Budowla ta stanowi dynamiczna kulminację motywu szklanej klatki z silnymi akcentami wertykalnymi.
pl.wikipedia.org
Na jesieni 1932 kryzys małżeństwa osiągnął swoją kulminację.
pl.wikipedia.org
Do roku 1990 roku kulminacją tej cyklicznej imprezy było spotkanie z mieszkańcami czeskiej strony wsi na granicy.
pl.wikipedia.org
Tak w kulminacji bohater zabił ostatnie wspomnienia i w końcu pamięć o sobie.
pl.wikipedia.org
We frazowaniu zwykle stosuje się lekkie crescendo, a następnie diminuendo, przy czym kulminacja frazy występuje około jej połowy lub na najwyższej nucie.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kulminacja" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский