Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „marszruta“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

marszruta SUBST f

marszruta
marszruta
ruta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Stutthofu do obozów zbiorczych, zgodnie z przygotowaną wcześniej marszrutą.
pl.wikipedia.org
W trakcie marszruty natrafiają na jaskinię z naskalnym rysunkiem dziewiętnastowiecznego pancernika, tak wiernie oddającym sylwetkę okrętu, że miejscowy artysta musiał go widzieć.
pl.wikipedia.org
Trasowanie (układanie marszrut) – w transporcie układanie tras (marszrut), którymi mają poruszać się środki transportu.
pl.wikipedia.org
Odcinki dziennej marszruty wynosiły ok. 20–30 km, noclegi improwizowane były najczęściej pod gołym niebem.
pl.wikipedia.org
Do wieczora 5 lipca kolumny poruszały się marszem ubezpieczonym po wyznaczonych marszrutach, zmiatając liczne podjazdy nieprzyjacielskiej kawalerii.
pl.wikipedia.org
Marszruta tej porywającej galopady jest wytyczona bardzo dokładnie.
pl.wikipedia.org
Niemcy, zdobywszy mapy sztabowe z naniesionymi planami marszruty, urządzili w kilku miejscach zasadzki.
pl.wikipedia.org
Wycofywano się w nieładzie, a bataliony myliły marszruty.
pl.wikipedia.org
Zdawał sobie sprawę z utrudnień u tego typu użytkowników generowanych przez konieczność 10 kilometrowej marszruty do biura w celu wykonania obliczeń.
pl.wikipedia.org
Droga marszu − droga marszu (marszruta, trasa przemarszu) wojska lub środków transportowych określona punktami terenowymi.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"marszruta" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский