Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „oszczędność“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

oszczędność SUBST f

1. oszczędność (rozważne używanie):

oszczędność
ahorro m
oszczędność

Wendungen:

ahorros mpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jedną z konsekwencji było także przestawienie się z tylnego napędu na lżejszy i bardziej kompaktowy przedni napęd, który także przynosił oszczędność paliwa.
pl.wikipedia.org
Odmówił przyłączenia się do planu oszczędności budżetowych, wypracowanego przez premiera federalnego i wszystkich pozostałych premierów stanowych.
pl.wikipedia.org
Obrazy sewilskie cechuje silny modelunek światłocieniowy, intymny nastrój, oszczędność środków wyrazu, ciemna nasycona tonacja barwna.
pl.wikipedia.org
Ich dzieła charakteryzowała oszczędność połączona z wyrafinowaniem, jasne barwy, linie faliste obok prostych.
pl.wikipedia.org
Do najważniejszych korzyści stosowania systemów rekrutacyjnych należy oszczędność czasu, a w konsekwencji kosztów związanych z prowadzeniem procesów rekrutacyjnych.
pl.wikipedia.org
Według niego najistotniejszymi cnotami są: pokora, oszczędność, szczodrość, umiarkowanie, szacunek dla starszych i przestrzeganie tradycji.
pl.wikipedia.org
Na majątek narodowy składają się kapitał rzeczowy (maszyny, budynki, wyroby gotowe, zasoby naturalne itd.), ziemia oraz zgromadzone w przeszłości oszczędności.
pl.wikipedia.org
Tę oszczędność oblicza się w audycie efektywności energetycznej.
pl.wikipedia.org
Reprezentował sobą skromność, oszczędność, występował przeciwko zbytkowi i naruszaniu przyzwoitych obyczajów.
pl.wikipedia.org
Iść do drogiej siłowni, ponieważ manifestuje to bogactwo i sukces czy do siłowni o średniej cenie, aby pokazać swoją oszczędność.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"oszczędność" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский