Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „pęd“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

pęd1 <Gen -du> SUBST m

2. pęd (skłonność):

pęd do nauki

Wendungen:

owczy pęd
w te pędy! ugs

pęd2 <Gen -du, Pl -dy> SUBST m BOT

pęd
pęd

Beispielsätze für pęd

owczy pęd
pęd do nauki

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Powoduje to oscylacje elektronu, objawiające się periodycznym zmienianiem momentu pędu.
pl.wikipedia.org
W czasie owocowania pędy drewnieją i rośliny wpływają w tym czasie negatywnie na wartość i jakość siana.
pl.wikipedia.org
Zbiór i suszenie: przed kwitnieniem ścina się szczyty pędów i suszy w warunkach naturalnych w miejscach zacienionych i przewiewnych, a następnie osmykuje liście, odrzucając łodygi.
pl.wikipedia.org
Stosunek magnetogiryczny elektronu – wielkość fizyczna określająca stosunek orbitalnego lub spinowego momentu pędu elektronu do jego momentu magnetycznego.
pl.wikipedia.org
Opracował rewelacyjną, prostą metodę formowania koron z poziomymi pędami, która osłabiała wzrost pędów i przyspieszała ich owocowanie.
pl.wikipedia.org
Jest on syntezowany w merystemie wierzchołkowym pędu, młodych liściach, zarodku oraz w małych ilościach w korzeniu.
pl.wikipedia.org
Niektóre z owadów występujących na uprawach, zasiedlających pędy boczne mogą spowodować w młodnikach lokalne szkody.
pl.wikipedia.org
Zwalczanie polega na wycinaniu porażonych liści i pędów, a następnie opryskiwaniu całej rośliny odpowiednimi preparatami grzybobójczymi.
pl.wikipedia.org
Wierzchołki pędów (koronki) całkowicie otwarte (jak u winorośli właściwej).
pl.wikipedia.org
Barwa liści widowiskowo kontrastuje z czerwono owłosionymi pędami.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"pęd" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский