-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Spanisch
Übersetzungen für „pauza“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Polnisch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- W grudniu 2009 już trzeci raz złamał jednak kość piszczelową w prawej nodze, co wiązało się z kolejną półroczną pauzą.pl.wikipedia.org
- Obserwuje się przy tym tendencję do odchodzenia od stosowania pełnej pauzy (dawniej przeważającej) na korzyść półpauzy.pl.wikipedia.org
- Mówiąc najprościej - pauza jest na 4 i 8 w powietrzu, a wyznacza ją uniesiona noga przy nodze na której stoimy.pl.wikipedia.org
- Nie brak w nich sugestywnych pauz, wymownych spojrzeń i gestów aktorów, czasem także niespodziewanych zmian tematów.pl.wikipedia.org
- W języku ustnym występują powtórzenia i wtrącenia, pauzy, przerywniki; spójność osiągana jest tylko w ograniczonym zakresie.pl.wikipedia.org
- Często także zdarza się, że nawet mimowolna pauza w środku rozmowy doprowadza umysły do urzeczywistnienia.pl.wikipedia.org
- Walka w powietrzu odbywa się w czasie rzeczywistym z aktywną pauzą.pl.wikipedia.org
- Zajęcia te prowadził w czasie pauz w godzinach szkolnych lub w porach popołudniowych.pl.wikipedia.org
- Także pauza występuje w nim innym miejscu niż w stylu nowojorskim.pl.wikipedia.org
- Ordines oddzielane były od siebie kreską (divisio modi), dziś transkrybowaną jako pauzę.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch