-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Spanisch
Übersetzungen für „postępować“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Polnisch)postępować < perf postąpić> VERB intr
1. postępować (zachowywać się):
-
niewłaściwie z kimś/czymś postępować
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Za wycofującym się wojskiem postępowała brytyjska kawaleria i piechota.pl.wikipedia.org
- Proces demilitaryzacji bazy postępował wraz z przesuwaniem się teatru działań zbrojnych na południe i coraz rzadszym wykorzystywaniem jej przez ciężkie okręty.pl.wikipedia.org
- Prace nad reformą postępowały bardzo powoli, głównie z obawy konserwatystów przed wzrostem w parlamencie innych sił politycznych, w szczególności przed rosnącą rolą ukraińskiego ruchu narodowego.pl.wikipedia.org
- Tak samo zresztą, jak pokazano na ilustracji z 1907, postępowali urzędnicy w krajach stosujących kalendarz starego porządku.pl.wikipedia.org
- Problemem okazała się produkcja silników, która postępowała bardzo powoli.pl.wikipedia.org
- W przeciwieństwie do kitsune, inugami nie muszą postępować zgodnie z życzeniem pana.pl.wikipedia.org
- W efekcie mimo licznych trudności, krwawych starć na tle etnicznym jesienią 1991 oraz kilku prób zamachu stanu proces demokratyzacji postępował nieprzerwanie.pl.wikipedia.org
- Rosła liczba ludności, postępowała urbanizacja, rozwijało się rzemiosło i handel, co prowadziło do wzrostu roli nowej klasy mieszczan i kupców.pl.wikipedia.org
- Prace oblężnicze powoli postępowały naprzód, choć oblężeni zadawali armii królewskie dotkliwe straty.pl.wikipedia.org
- W swojej działalności, wedle antycznych przekazów, miał postępować często wbrew zdaniu senatu.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch