-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Spanisch » Polnisch
Übersetzungen für „rozumieniu“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch
(Springe zu Polnisch » Spanisch)Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Opierają się oni bardziej na darwinowskim niż spencerowskim rozumieniu ewolucji.pl.wikipedia.org
- W rozumieniu tej teorii alternatywy to „kandydatury” na decyzje i wszystkie możliwe decyzje (tzn. alternatywy) tworzą przestrzeń decyzyjną.pl.wikipedia.org
- Synonimem terminu „nazwa indywidualna” jest termin „imię własne”, o ile bierze się ten termin w jego podstawowym rozumieniu, nie np. jako skrót zastępujący deskrypcję.pl.wikipedia.org
- Metalografia w rozumieniu techniki poligraficznej, poprzedziła bezpośrednio typografię, opracowana ok. roku 1430 w oparciu o techniki znane wcześniej przez złotników, rytowników i grawerów.pl.wikipedia.org
- Zrąb z włókien tkanki łącznej, dominujący u młodszych kobiet, szczególnie nie będącymi do tej pory w ciąży, jest radiologicznie nieprzejrzysty (tzw. piersi „gęste”, co generalnie odpowiada „jędrności” w potocznym rozumieniu).pl.wikipedia.org
- W efekcie ekembo stał się rodzajem znanym z większej liczby znalezisk od prokonsula w nowym rozumieniu.pl.wikipedia.org
- Z pojęciem sarkazmu wiąże się wiele kontrowersji terminologicznych, ponieważ w literaturze przedmiotu, jak również w potocznym rozumieniu, sarkazm jest kojarzony – czasem nawet utożsamiany – z ironią.pl.wikipedia.org
- W takim rozumieniu terminu kolumna można mówić, że pewne elementy (np. paginy, przypisy itp.) mogą leżeć w polu kolumny lub poza kolumną.pl.wikipedia.org
- Ponadto w fenomenologicznym rozumieniu oczywistości wyróżnia się oczywistość podmiotową czyli kartezjańskie pojęcie bycia danym i dobieranym w sposób jasny i wyraźny.pl.wikipedia.org
- W takim rozumieniu alfabet odróżnia się zarówno od pism niefonetycznych (ideograficznych lub mieszanych), jak i od innych typów pism fonetycznych (jak abdżad, abugida i sylabariusz).pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch