Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „streścić“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

streścić <-szczę, -ści>

streścić dk. od streszczać:

Siehe auch: streszczać

I . streszczać < perf streścić> VERB trans

II . streszczać < perf streścić> VERB refl

streszczać streszczać się ugs:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Św. Augustyn streścił w trzech słowach cele małżeństwa: potomstwo, wierność, sakrament.
pl.wikipedia.org
Tak można streścić pierwszy sezon z perspektywy głównej bohaterki.
pl.wikipedia.org
Cały problem daje się ująć, streścić, usystematyzować w celu znalezienia ewentualnych rozwiązań.
pl.wikipedia.org
Charakter zaburzeń Łuria streścił w nazwie – zaburzenia mnestyczne, odnoszące się do pamięci.
pl.wikipedia.org
Jego tekst utajniono (streszczono go jedynie delegatom na zjazd partii).
pl.wikipedia.org
Wyuczył się go na pamięć i streścił w 18 minutach, tak aby nie „nudzić” słuchaczy.
pl.wikipedia.org
Bardziej niż jako teologa przedstawia go jako propagatora prostej wiary, dającej się streścić w kilku zdaniach.
pl.wikipedia.org
Dzięki takiemu zabiegowi był w stanie streścić całą opowieść biblijną na jednym płótnie.
pl.wikipedia.org
Kominka, streszczono polskie dzieje, podkreślając ciemne i jasne strony polsko-niemieckich stosunków.
pl.wikipedia.org
Zasadę działania spektrografu można streścić następująco: teleskop zbiera światło docierające do nas od obserwowanego obiektu i kieruje je do szczeliny (lub na końcówkę światłowodu).
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"streścić" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский