Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „teraźniejszy“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

teraźniejszy ADJ

teraźniejszy
presente
czas teraźniejszy LING
tiempo m presente

Beispielsätze für teraźniejszy

czas teraźniejszy LING
tiempo m presente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Teksty są wypadkową prywatnych obserwacji, filozofii, przemyśleń dotyczących teraźniejszego życia.
pl.wikipedia.org
Podobnie jak w innych językach germańskich istnieją dwa czasy proste (teraźniejszy i przeszły), pozostałe czasy tworzy się przy użyciu czasowników posiłkowych.
pl.wikipedia.org
Czasem czas trapassato prossimo może zostać użyty z czasem teraźniejszym.
pl.wikipedia.org
W najprostszej formie ma on postać ἐ- dodawanego na początku wyrazu, np. γράφω "piszę" (czas teraźniejszy), ale ἔγραφον "pisałem" (imperfectum), ἔγραψα "napisałem" (aoryst).
pl.wikipedia.org
Choć posiada ergatyw, w czasie teraźniejszym jest nominatywny.
pl.wikipedia.org
Imayō (jap. 今様; styl teraźniejszy, współczesny) – japoński gatunek poetycki, zaliczający się do literatury kayō.
pl.wikipedia.org
Imiesłowy czynne czasu teraźniejszego zakończone na -ns, np. amans, amantis → kochający, i ole użyte są we właściwym znaczeniu.
pl.wikipedia.org
Funkcja ta przedstawia teraźniejszą wartość korzyści ekonomicznych związanych z produkcją wszystkich szczebli kształcenia w pewnym horyzoncie czasowym, pomniejszoną o teraźniejszą wartość kosztów związanych z kształceniem.
pl.wikipedia.org
Ponieważ czas przeszły czasownika iść zbudowany jest przy pomocy innego rdzenia (szedł), bezokolicznik utworzony jest od tematu czasu teraźniejszego idę, idziesz.
pl.wikipedia.org
Występują 4 czasy gramatyczne: jeden prosty (teraźniejszy) i trzy złożone (przeszły, zaprzeszły, przyszły), tworzone przy pomocy czasownika posiłkowego biti 'być'.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

"teraźniejszy" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste