-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Spanisch
Übersetzungen für „ustawiać“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Polnisch)I . ustawiać, ustawić perf VERB trans
1. ustawiać (umieszczać):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Priorytety monitorowania – program automatycznie ustawia porządek monitorowania węzłów oraz czas monitorowania hierarchii zależności.pl.wikipedia.org
- Tymczasem okręty chrześcijańskie, szybsze od galer tureckich, nie przyjęły taktyki przeciwnika, lecz starały się ustawiać doń burtami, wykorzystując całą siłę swych dział.pl.wikipedia.org
- Rząd zostawił ludzi samych sobie, ustawiając jedynie kwarantannę obowiązującą na 10 mil od miasteczka.pl.wikipedia.org
- Ponieważ miny tego typu ustawiano jako nierozbrajalne i nieusuwalne, podczas rozminowania należało je niszczyć w miejscu ustawienia.pl.wikipedia.org
- Wymaga 16 pionów dla każdego gracza, które początkowo ustawia się w dwóch pierwszych rzędach.pl.wikipedia.org
- Po wbiciu wszystkich bil ustawia się je ponownie w trójkącie, a następny gracz dokonuje rozbicia z pola bazy według zasad jak wyżej.pl.wikipedia.org
- W pierwszym etapie gracze ustawiają kolejno swoje piony tak, aby połączyć ze sobą pola odpowiedniego koloru.pl.wikipedia.org
- Wzmocnione siły jazdy uderzyły na jazdę turecką, która po nieudanym ataku zdążyła się już ponownie zebrać i rozpoczęła się ustawiać w dwie wielkie grupy.pl.wikipedia.org
- W trakcie dobierania się w parę samiec wędruje wokół samicy, po czym ustawia się przodem do niej.pl.wikipedia.org
- W położeniu neutralnym stawidło tak ustawia wodzik, że suwak w ogóle się nie porusza, a zatem para nie jest podawana do tłoków.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch