Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „wydostawać“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

I . wydostać <-anie> perf, wydostawać <-aje> VERB trans

1. wydostać (wyjąć):

2. wydostać (uzyskać z trudem):

II . wydostać <-anie> perf, wydostawać <-aje> VERB refl

wydostać wydostać się:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Będący pod wysokim ciśnieniem gaz wydostaje się na powierzchnię z prędkością 160 kilometrów na godzinę lub więcej.
pl.wikipedia.org
Po dojrzeniu wydostają się na zewnątrz przez otworki w podkładce.
pl.wikipedia.org
Następnie z jednej ze skrzyń stojących na pokładzie, wydostaje się czarna pantera, która atakuje trzynastoletnią dziewczynkę.
pl.wikipedia.org
Podczas losowania każdy otrzymał swoją kolej i podczas następnych transportów zawsze dwóch więźniów wydostawało się na wolność.
pl.wikipedia.org
Plazmoblasty wydostają się do krążenia i migrują do śledziony lub szpiku kostnego.
pl.wikipedia.org
Naciśnięcie spustu powodowało otwarcie zaworu w części ręcznej z równoczesnym zadziałaniem urządzenia zapłonowego i fala ognia wydostawała się z rury.
pl.wikipedia.org
Trzykrotnie była aresztowana i za każdym razem wydostawała się na wolność.
pl.wikipedia.org
Samica dziobaka posiada gruczoły piersiowe o prymitywnej budowie, brakuje jej sutków – mleko wydostaje się na zewnątrz przez pory w skórze.
pl.wikipedia.org
Ważne jest, aby gazy fermentacyjne mogły się swobodnie wydostawać, dlatego też pojemnik nie może być całkowicie szczelny.
pl.wikipedia.org
Zimuje poczwarka, owad dorosły wydostaje się z kryjówki do końca maja następnego roku.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wydostawać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский