Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „wyskakiwać“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

wyskakiwać, wyskoczyć perf VERB intr

1. wyskakiwać (wydostawać się):

wyskakiwać z czegoś

2. wyskakiwać ugs (skakać):

wyskakiwać po coś

3. wyskakiwać ugs (wyrwać się):

wyskakiwać z głupią uwagą

Beispielsätze für wyskakiwać

wyskakiwać z głupią uwagą
wyskakiwać z czegoś
wyskakiwać po coś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Ważną czynnością w hodowli jest zabezpieczenie górnej części zbiornika poprzez jego przykrycie, gatunek ten potrafi wyskakiwać z wody.
pl.wikipedia.org
Popełnił samobójstwo, wyskakując z okna na szóstym piętrze swojej paryskiej rezydencji.
pl.wikipedia.org
Tarło przebiega bardzo hałaśliwie, w jego trakcie tarlaki bardzo często wyskakują ponad powierzchnię wody.
pl.wikipedia.org
Garnce - pojawiają się w niemal każdym miejscu w grze, zwyczajnie wyskakując z ziemi i następnie podskakując w miejscu.
pl.wikipedia.org
Charakterystycznym elementem jego gry są wyprzedzające szarże, w których wyskakując z własnej linii obronnej cofa linię korzyści rywali.
pl.wikipedia.org
Według oficjalnej wersji 24 listopada popełniła samobójstwo wyskakując z więziennego okna.
pl.wikipedia.org
W czasie, gdy lokomotywa poruszała się powoli, nowa załoga wskakiwała, a stara wyskakiwała.
pl.wikipedia.org
Na początku rozgrywki postać gracza wyskakuje ze spadochronem z samolotu.
pl.wikipedia.org
Takie niezamierzone rozwiązanie spowodowało, że słuchacz miał wrażenie, że nagranie „wyskakuje” w jego kierunku.
pl.wikipedia.org
W ucieczce przed drapieżnikami orlenie cętkowane potrafią wyskakiwać ponad powierzchnię wody.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wyskakiwać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский