Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „wznak“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

wznak ADV

na wznak
na wznak

Beispielsätze für wznak

na wznak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Następnie ciężarna kładzie się na wznak i mierzy się jej ciśnienie bezpośrednio po zmianie pozycji oraz po 5 minutach.
pl.wikipedia.org
Zwłaszcza w placówkach oświatowych, ochronkach, internatach, zazwyczaj podlegających władzy kościelnej do powszechnego zwyczaju wszedł obowiązek spania na wznak, z rękami na kołdrze.
pl.wikipedia.org
Nie byłem ciężko ranny, ale musiałem leżeć w łóżku na wznak i byłem unieruchomiony.
pl.wikipedia.org
W grobach szkieletowych ciało zmarłego układano na wznak, w pozycji wyprostowanej, skierowane głową na południe, po czym obstawiano grób kamieniami i nakrywano na niego bruk lub nasyp kamienny.
pl.wikipedia.org
Najlepsze warunki do opukiwania narządu występują w ułożeniu pośrednim między ułożeniem na wznak lub prawobocznym.
pl.wikipedia.org
Zmarłych układano na wznak z głowami skierowanymi na północ lub wschód.
pl.wikipedia.org
Król spoczywa na wznak, lecz z torsem wspartym na prawej ręce, głowę ma uniesioną, a nogi skrzyżowane.
pl.wikipedia.org
W pochówkach szkieletowych zmarli spoczywali w pozycji wyprostowanej na wznak.
pl.wikipedia.org
Badany leży na wznak, a badający zgina kończynę dolną, tak że kolano kieruje się do klatki piersiowej.
pl.wikipedia.org
W komorze spoczywały szczątki 45-50-letniego, jak na ówczesne czasy wysokiego (około 175 cm) mężczyzny, które spoczywały na drewnianych marach na wznak, na posłaniu z trawy, przykryte niedźwiedzim futrem.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wznak" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский