Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „zaoszczędzić“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

zaoszczędzić

zaoszczędzić dk. od oszczędzać:

Siehe auch: oszczędzać

I . oszczędzać < perf oszczędzić> VERB trans

1. oszczędzać (gospodarować rozważnie):

oszczędzać pieniądze
ahorrar
oszczędzać na czymś
ahorrar en algo

II . oszczędzać VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Wzięło w niej udział 560 partnerów oraz 110 tys. turystów, którzy zaoszczędzili niemal 8 mln złotych.
pl.wikipedia.org
Obie te śluzy należą do tzw. śluz oszczędnościowych, czyli pozwalających odzyskać (zaoszczędzić) przelewaną wodę w dodatkowych zbiornikach.
pl.wikipedia.org
Wiele środków zaoszczędzono dzięki darmowej pracy mieszkańców i obywateli.
pl.wikipedia.org
Zaoszczędzono w ten sposób na utrzymaniu wojsk, co pozwoliło stopniowo powiększać stany zmagazynowanego uzbrojenia i je unowocześniać.
pl.wikipedia.org
Z drugiej strony droga przez zatokę pozwalała zaoszczędzić kilkadziesiąt kilometrów.
pl.wikipedia.org
Silnik sprzężony pozwalał na zaoszczędzenie 10–15% węgla w stosunku do wcześniejszego parowozu z silnikiem bliźniaczym.
pl.wikipedia.org
Ta technika pozwala zaoszczędzić czas poszukiwania bez zmiany wyniku działania algorytmu.
pl.wikipedia.org
Zaoszczędzić/zapłacić budując zelektronizowany, globalny system wyższej edukacji.
pl.wikipedia.org
Bardziej zaawansowane opony, ze zmniejszonym tarciem opony o nawierzchnię i oporem toczenia, mogą pomóc zaoszczędzić benzynę.
pl.wikipedia.org
Wszystko to przekłada się na znaczne zaoszczędzenie pieniędzy.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

"zaoszczędzić" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste