Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „zdecydować“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

zdecydować

zdecydować dk. od decydować:

Siehe auch: decydować

I . decydować < perf z- [lub za-]> VERB intr

1. decydować (podejmować decyzję, rozstrzygać):

2. decydować (mieć decydujące znaczenie):

II . decydować < perf z-> VERB refl decydować się

1. decydować (podejmować decyzję):

2. decydować losy:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Ramsay odszedł z klubu po czterech sezonach, gdy właściciel zdecydował się na sprzedanie zespołu.
pl.wikipedia.org
W 2007 zostało przekształcone w spółkę akcyjną i zdecydowało się na publiczną emisję nowych akcji.
pl.wikipedia.org
Wskutek tych konfliktów władze nie zdecydowały się na przeprowadzenie reformy skarbowej.
pl.wikipedia.org
Mahasamadhi zdarza się tylko raz, kiedy jogin wreszcie zdecyduje się na odrzucenie cielesnej powłoki, po całkowitym przepracowaniu swojej fizycznej karmy.
pl.wikipedia.org
Ponadto 57% osób, które obejrzało raz film, zdecydowało się obejrzeć go później po raz kolejny.
pl.wikipedia.org
Miały wtedy trzynaście lat i zdecydowały stworzyć zespół.
pl.wikipedia.org
W kwietniu zdecydowano się wykupić go na stałe.
pl.wikipedia.org
Kameruńczyk po drugiej rundzie zdecydował o poddaniu walki.
pl.wikipedia.org
W liceum zdecydował, że skupi się na swojej karierze solowej.
pl.wikipedia.org
Wskutek tego wydarzenia sędziowie zdecydowali o wywieszeniu czerwonej flagi i powtórzeniu startu wyścigu.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zdecydować" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский