Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „âmago“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

âmago SUBST m

1. âmago bot (medula):

âmago
Mark nt

2. âmago (interior):

âmago
Innere nt
âmago
Wesen nt

3. âmago (núcleo, essência):

âmago
Kern m
âmago
o âmago da questão

Beispielsätze für âmago

o âmago da questão

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Seu nome deriva do grego xylos (âmago) e korys (elmo) devido a semelhança de sua carapaça com a chapelaria dos militares europeus durante o período colonial.
pt.wikipedia.org
Este conceito foi introduzido no âmago da discussão sobre a relação da diversidade com a estabilidade das comunidades biológicas.
pt.wikipedia.org
Dei vindas do âmago de eminentes círculos eclesiásticos "a oposição das boas pessoas".
pt.wikipedia.org
Binet e outros mostraram que o conhecimento e a verbalidade, ao contrário do visuo-espacial, habilita a mentira no âmago da experiência.
pt.wikipedia.org
Em entrevista, a autora diz que ao escrever este livro ela quis "transmitir a rica diversidade de tradições religiosas no mundo e o âmago espiritual comum que todos dividem".
pt.wikipedia.org
Estes povos consistiam fundamentalmente nos grupos étnicos berberes e árabes, que constituem o âmago de etnicidade da África setentrional.
pt.wikipedia.org
Tal ensaio aborda de maneira profunda e complexa o âmago dessa questão.
pt.wikipedia.org
As diferenças, freqüentemente fonte de conflitos, estão no âmago da escuta, do olhar e do toque.
pt.wikipedia.org
Calor interno é a fonte de calor no âmago de corpos celestes tais como planetas, anãs marrons e estrelas, causada pela gravidade e pelo decaimento de materiais radioativos.
pt.wikipedia.org
O boaháp era uma pequena clava para ataque e defesa feita do âmago da palmeira paxiúba.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"âmago" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português