Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „arcipreste“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O número máximo de dignidades num cabido diocesano é cinco: deão, arcediago, arcipreste, chantre e mestre-escola, sendo acrescentado o tesoureiro-mor, no cabido metropolitano.
pt.wikipedia.org
Torna-se arcipreste da basílica patriarcal liberiana, em 24 de maio de 1845..
pt.wikipedia.org
Ele renunciou ao cargo de arcipreste em 1991.
pt.wikipedia.org
Somente um sacerdote pode ser feito reitor, arcipreste e decano; somente um diácono pode ser arquidiácono.
pt.wikipedia.org
Em 1845, na qualidade de arcipreste, dirigiu uns inquéritos paroquiais onde ataca duramente os sacerdotes de simpatias miguelistas.
pt.wikipedia.org
O altar-mor, coberto por baldaquino, só pode ser utilizado pelo papa e por alguns poucos padres, incluindo o arcipreste da basílica.
pt.wikipedia.org
Ninguém, exceto um sacerdote, será promovido à dignidade de reitor, arcipreste ou reitor; e ninguém será feito arquidiácono a menos que seja diácono.
pt.wikipedia.org
Quando não está presente, o papa entrega a basílica aos cuidados de um arcipreste, geralmente um arcebispo já feito cardeal.
pt.wikipedia.org
Além do arcipreste e seus padres assistentes, existe na basílica um capítulo de cônegos residentes.
pt.wikipedia.org
A natureza dos poderes do arcipreste, no entanto, dependia das concessões dos bispos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português