Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „círio“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

círio SUBST m

círio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Um círio é uma peregrinação de crentes de uma determinada localidade que se deslocam, em regra anualmente, a um santuário seguindo um ritual próprio.
pt.wikipedia.org
O círio vai na frente, levado pelo diácono, e a comunidade segue logo atrás.
pt.wikipedia.org
Os dois últimos volumes, galo-das-trevas e o círio perfeito, ou, em busca do tempo perdido, pela clara inspiração proustiana, são uma longa carta de adeus.
pt.wikipedia.org
O rito de acender o círio pascal nasceu de um costume diário dos cristãos.
pt.wikipedia.org
A procissão é acompanhada pelos carros da diretoria do círio, carros de polícia, bombeiros, ambulâncias, carros oficiais e civis.
pt.wikipedia.org
Também é conhecida pelos nomes populares de campainhas, círio-de-nossa-senhora, convalária, flor-de-maio, lírio-convale, mugué, muguet, muguete e muguete-do-vale.
pt.wikipedia.org
Hoje o círio é realizado no último domingo do mês de novembro.
pt.wikipedia.org
Na liturgia do batismo, a vela batismal é acesa no círio, antes de ser entregue às pessoas recém-batizadas.
pt.wikipedia.org
A transmissão de uma das romarias mais longas do círio segue através de flashes durante a programação local.
pt.wikipedia.org
O círio reúne ainda outros ritos ao redor de si.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"círio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português