Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „colcheia“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

colcheia SUBST f MUS

colcheia
Achtel nt
colcheia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A colcheia é representada por uma elipse (conhecida como "cabeça da nota"), preenchida com haste e uma bandeirola (também conhecida como "colchete").
pt.wikipedia.org
Quando dividida em duas, quatro, oito, dezesseis, trinta e duas ou sessenta e quatro partes, obtemos, respectivamente, a mínima, semínima, colcheia, semicolcheia, fusa e semifusa.
pt.wikipedia.org
Por exemplo, quando em uma semínima, em vez de duas colcheias, se colocam três, todas com a mesma duração, temos uma tercina.
pt.wikipedia.org
Por exemplo: se as colcheias fossem ser usadas como "longa curta, longa e curta", um pulso de semínimas deveria ser mantido cuidadosamente para a música manter a sua forma.
pt.wikipedia.org
Colcheia, figura que possui a metade do tempo da semínima (1/2); ou oito notas no compasso quartenário.
pt.wikipedia.org
Quando há mais de uma colcheia na seqüência elas são agrupadas para facilitar a leitura.
pt.wikipedia.org
Elas são: semibreve, mínima, semínima, colcheia, semicolcheia, fusa e semifusa.
pt.wikipedia.org
Nela, cada colcheia equivale a um terço de tempo.
pt.wikipedia.org
As metrancas mais comuns consistem de padrões de colcheias entre o bumbo e a caixa simultaneamente com o chimbal ou o ride.
pt.wikipedia.org
Por exemplo, semínimas numa fórmula de compasso 2/2, ou colcheias numa fórmula de compasso 4/4; e metade do valor do denominador em caso de tempo triplo ou composto.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"colcheia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português