Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „encadear“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

encadear VERB trans

encadear conj como passear:

encadear
encadear

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Internamente divide-se em três pavimentos, de silharia encadeada.
pt.wikipedia.org
O encadear da história nos seduz, soltando-nos, ou melhor, deixando-nos presos a ela mesmo após o fim.
pt.wikipedia.org
Por exemplo, uma falha em uma estação de redistribuição de energia elétrica encadearia na falha de outros elementos conectados e dependentes dela.
pt.wikipedia.org
A história se tornou um conceito transcendental, uma sucessão encadeada de eventos contínuos trabalhando para a concretização de uma finalidade específica, definida teleologicamente.
pt.wikipedia.org
Os jogadores devem dominar técnicas como bloquear, contra-atacar e encadear ataques em "combos".
pt.wikipedia.org
A informação é armazenada em estruturas encadeadas fora da tabela de dispersão.
pt.wikipedia.org
Privilegia a trama sonora de bateria, baixo, solos de guitarra encadeados com violões e vozes.
pt.wikipedia.org
Seu estilo parecido com novela, com episódios encadeados e não esporádicos, foi copiado mais tarde em outras produções.
pt.wikipedia.org
A lista singularmente encadeada é justamente aquela explicada na seção principal.
pt.wikipedia.org
As antiguidades – uma série de citações que se encadeiam vivamente.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"encadear" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português