Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „esfriar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

esfriar VERB intr

1. esfriar (arrefecer):

esfriar

2. esfriar (esmorecer):

esfriar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O universo então passou a expandir-se e, consequentemente, a esfriar.
pt.wikipedia.org
Enormes fornos de tijolos foram usados, que levam muito tempo para aquecer, mas também para esfriar.
pt.wikipedia.org
Conforme o sangue contido nos vasos mais periféricos esfria, ele retorna para uma região mais interna, sofrendo aquecimento e em seguida retorna a periferia.
pt.wikipedia.org
Fica ressentida por seu casamento ter esfriado nos últimos anos.
pt.wikipedia.org
Isso fez com que o ânimos se esfriassem e quase fez com que a situação do imperador melhorasse.
pt.wikipedia.org
Que aqueles que tinham abraçado a fé cristã, mas tinham esfriado, tinham que ser levados a um renascimento, do contrário estariam perdidos.
pt.wikipedia.org
De julho a setembro a terra é mais seca e a temperatura é amena, chegando a esfriar à noite.
pt.wikipedia.org
A tendência da água no copo é esfriar, liberando calor para o ambiente ou para a mesa.
pt.wikipedia.org
Quando esfriava, ao líquido era acrescentada batata-doce para espessar.
pt.wikipedia.org
Hidrocarbonetos complexos são responsáveis por esfriar a estratosfera, especialmente acetileno, tendo uma forte linha de emissão no comprimento de onda de 13,7 µm.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"esfriar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português