Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „espesso“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

espesso (-a) ADJ

1. espesso (líquido):

espesso (-a)

2. espesso (tecido, parede):

espesso (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ele caracteriza-se especialmente pelas pinceladas livres e espessas de temas florais e animais, com traços de branco e fundo patinado.
pt.wikipedia.org
Na noite enevoada, uma espessa neblina cobria os estreitos, dando aos russos uma vantagem.
pt.wikipedia.org
A pele é muito espessa, com pregas no pescoço e algumas rugas no rosto.
pt.wikipedia.org
As montanhas — até a altitude de 1.500m — são cobertas de espessa floresta.
pt.wikipedia.org
O painel é um óleo sobre tela com textura lisa e espessa, pinceladas marcadas e efeitos produzidos pela espátula.
pt.wikipedia.org
Uma névoa espessa rolou por volta da meia-noite, atrasando-os ainda mais.
pt.wikipedia.org
Essa condição pode variar desde pequenos nódulos até faixas muito espessas, as quais podem tracionar dos dedos em direção à palma da mão.
pt.wikipedia.org
A pelagem de um dingo adulto é curta e macia, espessa na cauda, e varia em espessura e comprimento de acordo com clima.
pt.wikipedia.org
O septo interventricular é muito mais espesso que o septo interauricular, uma vez que durante a contração os ventrículos geram uma pressão muito superior.
pt.wikipedia.org
Seções ditas semifinas ou "grossas" variam de 0,5 a 2μm, e são cerca de 10 a 20 vezes mais espessas do que as seções "finas".
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"espesso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português