Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „imperioso“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
imperioso
imperioso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ela decidiu ir para a Índia porque ela disse que a arte da Índia era a mais imperiosa para a cultura ocidental naquela época.
pt.wikipedia.org
O fascínio da aquisição de escravos tornou-se para muitos dos fiéis um motivo imperioso para seguir a jiade.
pt.wikipedia.org
Torna-se imperioso atuar com mais rigor para diminuir objetivamente os acidentes rodoviários.
pt.wikipedia.org
Como a placa bacteriana é responsável pela instalação da cárie e doença periodontal, torna-as imperioso conhecer os métodos de controle da mesma, promovendo-se prevenção dessas doenças.
pt.wikipedia.org
Romualdi percebeu que era imperioso a recuperação da cultura pelos nacionalistas, única forma de construir uma «área política radical», capaz de fazer frente ao adversário capitalista-marxista.
pt.wikipedia.org
Com o desenvolvimento das sociedades, tornou-se imperiosa a busca por novas fontes motoras.
pt.wikipedia.org
Este último retorquiu de forma imperiosa, mas num tom jocoso.
pt.wikipedia.org
Isso tornou imperioso a posse de novas terras.
pt.wikipedia.org
Tornava-se, portanto, imperioso obstruir esta ação.
pt.wikipedia.org
Aprenderam a respeitá-los e perceberam a necessidade imperiosa de lhes assegurar algum isolamento para que sobrevivessem.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"imperioso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português