Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „instantâneo“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

instantâneo SUBST m FOTO

instantâneo

instantâneo (-a) ADJ

1. instantâneo (imediato):

instantâneo (-a)
instantâneo (-a)

2. instantâneo (repentino):

instantâneo (-a)

3. instantâneo:

instantâneo (-a) (café)
Instant ...
instantâneo (-a) (café)
instantâneo (-a) (pudim, mousse)

Beispielsätze für instantâneo

café instantâneo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ela continuou a descrever que ela "queria a música para ser um instantâneo de como alguém se sente naquele exato momento" de um rompimento.
pt.wikipedia.org
No que se refere ao prazo, a isenção pode ser instantânea, a prazo certo e a prazo indeterminado.
pt.wikipedia.org
Este recurso é incorporado muitas vezes em muitas batalhas contra os chefes do jogo, onde o jogador deve evitar ataques que causam morte instantânea.
pt.wikipedia.org
Linhas de correntes são uteis como indicadores da direção instantânea do movimento do fluido em todo o campo de escoamento.
pt.wikipedia.org
Carosone teve uma inspiração instantânea e começou a compor um boogie-woogie na de piano teclado.
pt.wikipedia.org
No caso de emergência, o desligamento instantâneo do reator pode ser alcançando ao se inserir totalmente as hastes de controle dentro do núcleo.
pt.wikipedia.org
Nos movimentos variados, diferenciam-se duas velocidades: a velocidade escalar média, definida em um determinado intervalo de tempo, e a velocidade escalar instantânea.
pt.wikipedia.org
O segundo ponto é que a transformação em ambas direções é instantânea.
pt.wikipedia.org
Um velocímetro é um instrumento de medida da velocidade instantânea de um corpo em movimento, como um automóvel ou avião.
pt.wikipedia.org
O show estreou em 28 de julho, sendo um sucesso instantâneo e foi renovado para uma segunda temporada.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"instantâneo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português