Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „lacre“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

lacre SUBST m

lacre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Antes do lacre, os romanos usavam betume para este fim.
pt.wikipedia.org
A chave privada, que permite gastar o seu valor, é impressa na moeda e permanece coberta por um lacre até o momento do uso.
pt.wikipedia.org
Da mesma forma, as palavras selo e sinete também se referiam às marcas deixadas pela compressão do instrumento no lacre ou na cera aquecidos.
pt.wikipedia.org
Este procedimento era feito rompendo-se o lacre de segurança (de plástico ou chumbo) e efetuando-se a troca por novo lacre.
pt.wikipedia.org
O bico-de-lacre convive com pássaros de outras espécies do mesmo porte.
pt.wikipedia.org
Outra melhoria foi aplicada nos lacres dos envelopes, que desde então, passaram a ser relacionados numericamente aos lacres, isto é, passaram a ter o mesmo número que os envelopes.
pt.wikipedia.org
A fauna é composta por micos-estrela, gambás, esquilos e aves, como sabiá, o bico-de-lacre e a alma-de-gato.
pt.wikipedia.org
Procedimentos como: colocar lacres em evidências, restringir o acesso apenas aos profissionais responsáveis pela custódia etc. minimizam a possibilidade de manipulação indevida, tornando as evidências mais confiáveis.
pt.wikipedia.org
Em meio à intensa batalha dos dois, em uma caverna distante dali, o lacre de antigos poderes das trevas é quebrado.
pt.wikipedia.org
Estes ninhos são feitos acima da água, então quando isso ocorre (quebradura do lacre) a queda de girinos acontece no habitat apropriado e eles começam suas vidas aquáticas como filtradores.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"lacre" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português