Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „minguante“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . minguante SUBST m

minguante

II . minguante ADJ

quarto minguante

Beispielsätze für minguante

quarto minguante
quarto crescente/minguante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ele atribui a falha comercial do jogo ao minguante apoio ao periférico na época do lançamento do jogo.
pt.wikipedia.org
Além disso, as características lunares fazem com que o quarto crescente seja ligeiramente mais brilhante que o quarto minguante.
pt.wikipedia.org
No processo de crescente e minguante, desenvolve-se a alternância destas vibrações fundamentais, os chamados cinco elementos (fogo, água, madeira, metal e terra).
pt.wikipedia.org
Enquanto isso, nas marés de quarto crescente e quarto minguante, com correntezas mais leves, as águas se tornam mais transparentes e podem ganhar os tons de verde e azul.
pt.wikipedia.org
O osso semilunar (osso lunato) é um osso da mão humana, que pode ser reconhecido pela sua grande concavidade, em forma de uma semi-lua (lua crescente ou minguante, por exemplo).
pt.wikipedia.org
O comércio minguante e já não podia mais gerar a riqueza necessária para pagar as sempre necessárias tropas mercenárias.
pt.wikipedia.org
De seguida as fases da lua, com a lua nova a norte, a lua cheia a sul, lua minguante a leste e lua crescente a oeste.
pt.wikipedia.org
Os repetidos confrontos, contudo, cobraram seu preço sobre as minguantes e cada vez mais divididas forças do exarcado.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"minguante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português