Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „raiado“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

raiado (-a) ADJ

raiado (-a)
raiado (-a) (olho)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Compreende quatro classes e as suas cores distintivas são o cor-de-laranja raiado de três faixas negras.
pt.wikipedia.org
O nome específico semifasciata provém dos vocábulos em latim semi («metade») e fasciatus («raiado»), uma referência às marcas dorsais deste tubarão.
pt.wikipedia.org
No terreiro o samba raiado e às vezes as rodas de batuque entre os mais moços.
pt.wikipedia.org
A decoração geralmente consiste na sobreposição à teia de um padrão de fios engrossados, com aspecto raiado ou necarado.
pt.wikipedia.org
As penas da coroa têm eixos escuros produzindo um efeito raiado.
pt.wikipedia.org
O pé é raiado por faixas longitudinais azul escuras ou negras.
pt.wikipedia.org
Os padrões raiado, riscado e tigrado também são aceites.
pt.wikipedia.org
Labelo trilobado com lóbulo frontal séssil, arbicular e ondulado, de cor púrpura, raiado, com estrias avermelhadas.
pt.wikipedia.org
Pode-se dar o nome de samba raiado ou samba de partido-alto.
pt.wikipedia.org
A técnica usada quase exclusivamente é a da incisão, representando temas de tipo geométrico, como triângulos feitos com pontos ou linhas, reticulados, métopas com raiado interno.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português