Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „sossegar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . sossegar <g → gu> VERB trans

sossegar
sossegar

II . sossegar <g → gu> VERB intr

sossegar
sossegar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A aldeia é muito sossegada e de poucos habitantes.
pt.wikipedia.org
O objetivo é simples, não dar sossego para o time adversário, independentemente do lado em que está atacando ou defendendo.
pt.wikipedia.org
Mandava e era obedecido em tudo que se relacionasse com a ordem pública e o sossego da população.
pt.wikipedia.org
Casas antigas feitas de pedra, vivem em comunhão em tão sossegado local.
pt.wikipedia.org
Após 1837, os legalistas mostraram-se extremamente preocupados em controlar de maneira severa a movimentação de grupos sociais considerados perigosos para o "sossego público".
pt.wikipedia.org
Deus meu, eu clamo de dia, e tu não me ouves; de noite, e não tenho sossego.
pt.wikipedia.org
Uma vida pacata, sossegada e confortável pode ser o suficiente para muitas mulheres.
pt.wikipedia.org
Lá perto existe um pequeno parque de merendas onde se pode usufruir da sombra dos plátanos e ter um dia de sossego, contemplando a natureza.
pt.wikipedia.org
Desejosos de um pouco de sossego, fogem para o apartamento, onde são cercados por amigos, colegas, penetras e parentes parasitas.
pt.wikipedia.org
Embora sossegado nos dias de semana, nos finais de semana costuma encher de turistas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sossegar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português