Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „vigilante“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . vigilante SUBST mf

vigilante
Wächter(in) m (f)
vigilante (museu)
vigilante (prisão)
vigilante (prisão)
Aufseher(in) m (f)

II . vigilante ADJ

vigilante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Assim como muitos pastores, por ser tão alerta e vigilante pode tornar-se barulhento.
pt.wikipedia.org
Ele não dorme, pois é sempre alerta e vigilante.
pt.wikipedia.org
Ao cair da noite, os cesarianos se recuaram para trás do fosso e permaneceram vigilantes, armados, à noite inteira.
pt.wikipedia.org
Com medo, gritou por socorro, sendo então percebido pelos vigilantes, que o detiveram.
pt.wikipedia.org
As autoridades municipais também contratavam vigilantes para complementar a segurança.
pt.wikipedia.org
São cães atentos, vigilantes, bem independentes, territoriais, avessos à estranhos, dominantes, protetores e corajosos.
pt.wikipedia.org
A associação de estudantes da universidade também tem a sua sede no palácio, instalada na casa do vigilante sul.
pt.wikipedia.org
Terceiro na hierarquia da loja, ele divide a administração dos trabalhos junto com o primeiro vigilante e o venerável mestre.
pt.wikipedia.org
Houve, nos meses seguintes, aumentos salariais, a substituição do quadro de vigilantes e a condenação dos soldados envolvidos em agressões e no massacre.
pt.wikipedia.org
Como resultado, os departamentos de polícia americanos e soviéticos permanecem vigilantes e mantêm os oficiais caçadores de recompensas (blade runners) de androides de plantão.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vigilante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português