Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „assaltante“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

assaltante [asawˈtɜ̃ŋʧi̥] SUBST mf

1. assaltante:

assaltante (de banco)
assaltante (de casa)

2. assaltante (na rua):

assaltante
assaltante

Beispielsätze für assaltante

escudou seu filho contra o assaltante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Quando eles chegaram, encontraram a vítima morta e os assaltantes já haviam fugido.
pt.wikipedia.org
O princípio é o de atrasar a progressão dos assaltantes de modo a poderem ser neutralizados pelos defensores em posições abrigadas.
pt.wikipedia.org
Joaquina precisava desloca-se constantemente para tratar de seus negócios, porém as estradas eram assombradas por assaltantes que matavam qualquer viajante desprevenido.
pt.wikipedia.org
No entanto, seus esforços falham, e após murmurar as últimas palavras, o assaltante morre na rua.
pt.wikipedia.org
Os assaltantes «trabalharam a soldo de políticos, tendo sido alguns condenados a penas de degredo em África», como refere a imprensa da época.
pt.wikipedia.org
Lane é um bancário que é posto em coma por uma quadrilha de assaltantes.
pt.wikipedia.org
Ele percebeu que os jovens assaltantes estavam tão assustados quanto ele e resolveu pesquisar a vida deles.
pt.wikipedia.org
Ao defender a loja contra um assaltante, o assistente quebra os objetos dos clientes.
pt.wikipedia.org
Uns lançam projéteis de cima, outros acercam-se das trincheiras, formando testudes, revezam-se os fatigados por assaltantes descansados.
pt.wikipedia.org
Os assaltantes chegaram a quebrar seu tornozelo, piorando seu estado de saúde, além de apontar uma arma para sua filha, então adolescente.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"assaltante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский