Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „furtar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

I . furtar [furˈtar] VERB trans

furtar
furtar a. c. de alguém

II . furtar [furˈtar] VERB intr

furtar
tem o costume de furtar

III . furtar [furˈtar] VERB refl

furtar furtar-se:

furtar-se a a. c.

Beispielsätze für furtar

tem o costume de furtar
furtar a. c. de alguém
furtar-se a a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Apesar de seu peso e dificuldade, eventualmente tampões são furtados, especialmente para revenda em ferros-velhos, particularmente quando os preços do ferro sobem.
pt.wikipedia.org
Ela fala sobre uma prostituta que cometeu um furto.
pt.wikipedia.org
Não furtarás da terra sua camada de húmus, raspando-a com o trator, condenando o solo à esterilidade.
pt.wikipedia.org
O pai esteve preso sob a acusação de furto de farinha, contudo foi absolvido.
pt.wikipedia.org
Eventualmente, porém, os mesmos resultaram em punições civis e criminais por fraude, furto e desrespeito ao tribunal.
pt.wikipedia.org
Depois que ela é pega furtando um supermercado, um segurança oferece um trabalho como prostituta.
pt.wikipedia.org
Dados de 2007 revelam a ocorrência de 20 assassinatos, 59% a menos que em 2006 e 2855 crimes de furto.
pt.wikipedia.org
Para sustentar seu vício, elesroubam, furtam ou importunam pessoas.
pt.wikipedia.org
Ao nível das águas furtadas, existem seis mezzaninos.
pt.wikipedia.org
Também eu, respondeu o cabreiro, e não quis mexer nela para não ser acusado de furto.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"furtar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский