Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „porcaria“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

porcaria [porkaˈɾia] SUBST f

1. porcaria (sujeira):

porcaria

2. porcaria (insignificância):

porcaria

3. porcaria (qualidade):

este vinho é uma porcaria
que porcaria de vida!

Beispielsätze für porcaria

que porcaria de vida!
este vinho é uma porcaria

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
E se sujeitos de 40 anos estão ouvindo essa porcaria, eles vão criar seus filhos com isso na cabeça.
pt.wikipedia.org
Na verdade, não conseguimos porcaria nenhuma [...
pt.wikipedia.org
Foi uma rebelião, uma insurreição, uma desobediência civil - não foi uma porcaria de distúrbio.
pt.wikipedia.org
Por que superar a porcaria do seu passado?
pt.wikipedia.org
Tudo que está sendo quebrado é porcaria sem qualquer direito à vida.
pt.wikipedia.org
Metacrap é um neologismo, mais precisamente um portmanteau, criado a partir das palavras em língua inglesa "metadata" (metadados) e "crap" (porcaria, lixo).
pt.wikipedia.org
E deste modo ficávamos cobertos de pó de carvão ou outra porcaria.
pt.wikipedia.org
Quando ela enviou o seu manuscrito, a sua filha disse que este era tão vulgar que só podia ser descrito como porcaria.
pt.wikipedia.org
Três anos de desculpas e ainda continua uma porcaria.
pt.wikipedia.org
Joel descreveu a gravação do álbum como "porcaria psicodélica".
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"porcaria" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский