Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „ático“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)
ático m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
As bases das colunas acaroadas são de perfil ático com o plinto arredondado, o fuste compõe-se de duas peças separadas por um anel.
pt.wikipedia.org
O tecto curvado e ricamente dourado ergue-se até à área do ático sob a grande cúpula da cobertura.
pt.wikipedia.org
De forma oposta àquela da numeração romana, no sistema Ático há somente adição, não adição e subtração.
pt.wikipedia.org
Polida, carinhosa e humilde, ela cantava perfeitamente e falava um claro grego jônico com um sotaque ático.
pt.wikipedia.org
Por fim, uma dupla cornija de ressalto recebe o ático decorado por frontão recortado e ornado por volutas.
pt.wikipedia.org
Há ainda um ático acima do imponente beiral, que se abre em pequenas janelas quadradas intercaladas por pares de lesenas.
pt.wikipedia.org
Coroando o terceiro andar está um terceiro plinto ático recortado pelo arco da serliana.
pt.wikipedia.org
Esse ático é ventilado e iluminado por dois grandes janelões e duas pequenas janelas em forma de óculo.
pt.wikipedia.org
Um ático que serve como terceiro piso termina numa bela balaustrada coroando o edifício foi construído em 1925.
pt.wikipedia.org
A estrutura abstracta do ático vai, igualmente, contra a tradição clássica.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português