Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „rede“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

rede [ˈxeʤi] SUBST f

2. rede (de lojas):

rede
cadena f
rede bancária

3. rede (para descansar):

rede
hamaca f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Neste sistema, o levantador será aquele que estiver na posição 3 (no meio da rede, onde normalmente fica o jogador "meio-de-rede").
pt.wikipedia.org
Esta rede de burhs bem guarnecidas colocou obstáculos significativos para os invasores viquingues, especialmente aqueles carregados de despojos.
pt.wikipedia.org
Isso pode causar um atraso de propagação que afeta o desempenho da rede e pode afetar a função adequada.
pt.wikipedia.org
Eun-hye se vê envolvida em uma rede de mentiras, quando encontra sua ex-amiga que havia roubado seu primeiro amor.
pt.wikipedia.org
TLC divulgou um comunicado dizendo que a rede "está em total conformidade com todas as leis aplicáveis e regulamentos" para produzir o show.
pt.wikipedia.org
Djerba fazia sem dúvida parte dessa rede de entrepostos fenícios.
pt.wikipedia.org
A rede pública de distribuição de água ao domicílio está prevista para funcionar nestes primeiros anos de inicio de milénio.
pt.wikipedia.org
Em 2009 o grupo contratou consultoria especializada em redes associativas para iniciar o projeto de estruturação da rede e posicionamento de marca.
pt.wikipedia.org
Uma quarta rede de rádio foi adicionada em 1954 e um segundo canal de televisão em 1963.
pt.wikipedia.org
Atenta contra ameaças ocasionadas por vírus, acessos remotos à rede, backup desatualizados, violação de senhas, furtos de identidades, etc.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rede" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português