-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Portugiesisch » Spanisch
Übersetzungen für „ata“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)ata [ˈata] SUBST f
-
ata
-
acta f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Portugiesisch
- Conforme a mesma ata dever-se-ia "manter boa relação com artistas brasileiros ou de outros grupos".pt.wikipedia.org
- Como novidade, foram apresentadas pela primeira vez candidaturas socialistas, embora sem conseguirem nenhuma ata.pt.wikipedia.org
- As discussões realizadas no colegiado são registradas em ata, as quais ficam sujeitas à confirmação e autorização de divulgação na reunião seguinte.pt.wikipedia.org
- Publicou a ata da sua viagem em 1824-1827.pt.wikipedia.org
- Exemplos: mu:tu: 'sentar'/'estar', presente mu:ta (de mu:t-ata), wi:a 'deitar'/'estar', presente wi:ata, kvna 'flutuar'/'estar', presente ga:rata.pt.wikipedia.org
- Ata if-an әnda ḱe vad, imi birayaji waxt fәrapt.pt.wikipedia.org
- Frisamos que o solicitante estará pessoalmente na lavratura e assinará a ata perante o tabelião ou seu preposto, qualificando-o e identificando-o.pt.wikipedia.org
- Desta forma, a ata notarial pode servir como robusto documento público para a comprovação de fatos tangíveis e intangíveis, como por exemplos, os bits.pt.wikipedia.org
- Uma ata de reunião, ou simplesmente ata, é um registro dos eventos importantes que ocorreram em uma reunião deliberativa.pt.wikipedia.org
- Depois é coberto com "chala" (a folha do milho) seca, ata-se e cozinha-se em panela com água e sal.pt.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Portugiesisch