Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „atormentar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . atormentar [atormẽjˈtar] VERB trans

atormentar

II . atormentar [atormẽjˈtar] VERB refl

atormentar atormentar-se:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Filmagem foi atormentada com problemas de produção e as preocupações orçamentais, que em um ponto levaram ao cancelamento prematuro do filme.
pt.wikipedia.org
Aurora adoece, mas há algo mais que a atormenta.
pt.wikipedia.org
Na sua vida e obra tentou conciliar a sua profunda fé cristã e a vivência, muitas vezes atormentada, mas sempre ardente da sua homossexualidade.
pt.wikipedia.org
Ele é atormentado por um segredo do seu passado.
pt.wikipedia.org
O morto podia visitar os seus parentes vivos na forma fantasmagórica ou draugr, para os atormentar.
pt.wikipedia.org
O ex-governador foi atormentado por problemas de saúde nos últimos anos de sua vida.
pt.wikipedia.org
Com duração de 6 minutos, a obra conta a história de um mosquito gigante que atormenta um homem dormindo.
pt.wikipedia.org
Wallis foi atormentada por rumores de outros amantes.
pt.wikipedia.org
No entanto, algo a atormenta, uma vez que se sente culpada pelo falecimento da irmã.
pt.wikipedia.org
Apesar dos realinhamentos políticos e da esperança de um governo mais organizado, a crise econômica doméstica atormentou todos os políticos que estiveram no poder.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"atormentar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português