Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „casinha“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

casinha [kaˈzı̃ɲa] SUBST f

1. casinha (de cachorro):

casinha
caseta f
casinha de boneca

2. casinha ugs (latrina):

casinha
váter m

Beispielsätze für casinha

brincar de casinha
casinha de boneca

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O jogo encerra-se imediatamente após o cruzamento dos tacos mesmo que o lançador já tenha lançado a bola e esta derrube a casinha.
pt.wikipedia.org
A casinha de bonecas com a correspondente família flexível permite, como já vimos anteriormente, que a criança se familiarize com as relações sociais.
pt.wikipedia.org
São muito características as casinhas de pescadores, assim como os barcos faroeses.
pt.wikipedia.org
No entanto, a casinha foi a primeira construída para a sua família, o que trouxe uma liberdade inédita ao projeto.
pt.wikipedia.org
No dia 17 de outubro os usuários já podiam comprar móveis para poder decorar suas casinhas.
pt.wikipedia.org
Inicialmente a edificação estava voltada para o norte, ocupava uma grande praça circundada por casinhas e mata nativa.
pt.wikipedia.org
Porém, no brincar de casinha, naturalmente os arquétipos femininos e masculinos são mantidos pelas crianças.
pt.wikipedia.org
Em 1953, as antigas casinhas foram substituídas por unidades mais modernas e, entre 1957 e 1964, os antigos lotes foram substituídos por edifícios.
pt.wikipedia.org
Yogui é tão feio que vive com uma casinha de cachorro na cabeça.
pt.wikipedia.org
Quando atingir os pontos necessários deverá derrubar a casinha em que seu parceiro está e cruzar os tacos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"casinha" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português