Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „complicar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . complicar <c → qu> [kõwpliˈkar] VERB trans

1. complicar:

complicar
complicar a vida de alguém

2. complicar (comprometer):

complicar
assim você vai me complicar

II . complicar <c → qu> [kõwpliˈkar] VERB refl complicar-se

1. complicar MED:

2. complicar (ficar confuso):

Beispielsätze für complicar

complicar a vida de alguém
assim você vai me complicar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Coincidentemente, ambos possuem os enredos mais complicados do ano.
pt.wikipedia.org
Tais problemas são usualmente complicados o suficiente para demandarem artigo específico e, por vezes, seções inteiras de livros sobre equações diferenciais.
pt.wikipedia.org
Este tipo de medição (utilizando o pé calçado) nunca foi obviamente utilizado na inspecção ou construção de edifícios complicados.
pt.wikipedia.org
Para complicar ainda mais o retorno à paz, teria uma insurgência crescente cingalesa no sul.
pt.wikipedia.org
Seu projeto é muito complicado e difícil de acertar, e seu comportamento se assemelha a de uma dutada.
pt.wikipedia.org
Por não serem plantas plenamente fotossintéticas o cultivo doméstico é muito complicado.
pt.wikipedia.org
No entanto, a experiência no velho continente foi conturbada, dado o complicado momento político pelo qual os franceses passavam.
pt.wikipedia.org
No entanto, a realidade de refutar a evolução desta maneira é bastante complicada.
pt.wikipedia.org
Sem a quantidade adequada de sono, parecerá que certas tarefas parecem complicadas, a concentração diminuirá e acabará resultando em erros fatais.
pt.wikipedia.org
Vários níveis de prioridade de tarefas ou multiprocessamento geralmente complicam o controle de código reentrante.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"complicar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português