Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „criadagem“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

criadagem <-ens> [kriaˈdaʒẽj] SUBST f

criadagem
criados m Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Cresceu cercado por uma criadagem fria e distante.
pt.wikipedia.org
Frente ao palácio, numa outra construção baixa, estavam situadas os estábulos que, na parte superior, hospedavam a criadagem.
pt.wikipedia.org
A sua residência era decorada com muito luxo, com peças de porcelana chinesa, prataria e finos tapetes também importados, e servida por vasta criadagem.
pt.wikipedia.org
Ela entrou na vida pública germânica e recebeu uma criadagem própria.
pt.wikipedia.org
Ele também colocou membros de sua família na criadagem real.
pt.wikipedia.org
Uma escadaria situada a meio desta ala conduzia aos quartos, provavelmente, habitados pela criadagem.
pt.wikipedia.org
Também foi dito que a criadagem era relaxada e preguiçosa, e que o palácio era imundo.
pt.wikipedia.org
Ele lhe deu vários presentes e pessoalmente cuidou do estabelecimento da criadagem dela.
pt.wikipedia.org
O edificio precisaria de uma grande equipe de criadagem para manter o seu conforto, e carecia de facilidades modernas.
pt.wikipedia.org
Muito dessa riqueza foi gasta para manter a corte e criadagem, incluindo muitos dos trabalhos de construção que ele realizou nos palácios reais.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"criadagem" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português