Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „decreto“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

decreto [deˈkɾɛtu] SUBST m

decreto
nem por decreto

decreto-lei <decretos-lei(s)> [deˈkɾɛtu-ˈlej] SUBST m

Beispielsätze für decreto

nem por decreto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Este decreto previa a separação de réus primários dos presos reincidentes e a separação dos presos pela natureza do delito.
pt.wikipedia.org
Barão por decreto de 24 de março de 1871.
pt.wikipedia.org
Em decreto de 17 de setembro de 1875, a anistia se consumou e os bispos retornaram às suas dioceses, sendo recebidos em triunfo.
pt.wikipedia.org
Agências podem ser criadas através do poder legislativo ou por decreto do executivo.
pt.wikipedia.org
Recebeu o baronato por decreto de 13 de maio de 1885 e grandezas por decreto de 5 de setembro de 1888.
pt.wikipedia.org
A partir do ano 787, foram emanados decretos que recomendavam, em todo o império, a restauração de antigas escolas e a fundação de novas.
pt.wikipedia.org
Uma nova estrutura entrou em vigor no ano de 2006 quando foi publicado o decreto presidencial 5.839/2006.
pt.wikipedia.org
Mantiveram a proibição do governo anterior sobre os partidos políticos e governaram por decreto.
pt.wikipedia.org
De 23 de setembro de 1974 a 15 de dezembro de 1982, cinco decretos estaduais desapropriaram várias áreas para construção do aeroporto.
pt.wikipedia.org
Naturalizou-se brasileiro por decreto de 31 de outubro de 1821.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"decreto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português